Recentes

Qual destes tapetes vc es...

Mostra de tapetes de 01/0...

Chiquinha e o tapete dour...

Fotos da Mostra!

Mostra de Tapetes

Ponto de Arraiolos

Briga boa

Ponto de Arraiolos

Stand by

"Bordo arraiôlo" - Aaaaai...

Arquivos

Novembro 2008

Maio 2007

Setembro 2006

Junho 2006

Maio 2006

Fevereiro 2006

Janeiro 2006

Dezembro 2005

Novembro 2005

Outubro 2005

Setembro 2005

Julho 2005

Junho 2005

Maio 2005

Abril 2005

Março 2005

Fevereiro 2005

Janeiro 2005

Dezembro 2004

Novembro 2004

Outubro 2004

Setembro 2004

blogs SAPO

subscrever feeds

Quinta-feira, 20 de Novembro de 2008

Qual destes tapetes vc escolhe para o lavabo da minha tia?

Esta é uma montagem de fotos do lavabo do apto da minha tia.


Ela me pediu que lhe bordasse um pequeno arraiolos no tamanho 90 x 60 cm para substituir um tapete que lá está.
Baseada nos gráficos de algumas revistas portuguesas fiz várias reduções e trocas de cores e acabei por sugerir a ela estes 4 desenhos:
Califa Clássico Sto. António Turco
Minha tia ainda não conseguiu escolher. Não sei se ela não gostou de nenhum, ou se de todos. Até o momento não sei qual é o seu predileto. Já tenho a juta comprada, estou louca para começar a bordar, afinal o frio já chegou. Ajude-nos a escolher qual combina melhor com o estilo do seu lavabo, qual devo bordar para ela. Se quiser pode deixar um comentário para complementar sua opinião. Obrigada!

publicado por Sylvinha às 12:00

link do post | comentar | ver comentários (27) | favorito

Terça-feira, 8 de Maio de 2007

Mostra de tapetes de 01/06/07 a 10/06/07



O Tapete está na Rua´07 a decorrer 01-06-2007 a 10-06-2007

O Tapete de Arraiolos, cuja história é parte integrante da ligação entre Arraiolos e o resto do mundo, é um património inestimável que é preciso divulgar, defender e preservar.

Como nos diz Armando Alves (autor do Monumento de Homenagem à Tapeteira) os tapetes estão intimamente ligados ao modo de vida e à sociabilidade de Arraiolos proporcionando momentos únicos de familiaridade: é ver os grupos de mulheres sentadas à sombra das casas e dos muros, nos dias longos e luminosos, bordando pacientemente os tapetes que depois se instalam no interior das habitações. As tapeteiras são, ainda hoje, o alicerce de um circuito cultural que liga a casa à rua, Arraiolos e o resto do mundo.

Tendo em vista a Preservação e a Valorização deste marco cultural, desenvolve-se anualmente, uma iniciativa denominada O "Tapete está na Rua".

Arraiolos quer a sua visita e recebe-vos com a hospitabilidade das nossas gentes, presentes nas mostras, exposições e espectáculos que lhe oferece, mas também num ambiente de valorização do património edificado e monumental, de preservação da natureza, de defesa e divulgação do "Tapete de Arraiolos", da nossa gastronomia e dos produtos locais de qualidade.

Mais informações:
- Camara Municipal de Arraiolos
- Como chegar a Arraiolos

publicado por Sylvinha às 07:50

link do post | comentar | ver comentários (12) | favorito

Terça-feira, 26 de Setembro de 2006

Chiquinha e o tapete dourado

Chiquinha brinca com as bolas de lã do tapete dourado


O friozinho está chegando a Portugal. Já estamos no Outono, os dias vão ficando cada vez mais curtos, o sol mais oblíquo. É um convite para bordar sem pressa...

Finalmente consegui terminar os contornos do meu "tapete dourado". Nesta última 6ªf comprei as lãs para a matização. Mal posso esperar para ver o tapete com novos tons...

Minha gata Chiquinha logo quis saber que novidade era aquela, tão quentinha e cheirosa. Para ela é muito divertido tentar pegar meu fio de lã... E para mim, um pretexto para lhe fazer um carinho. Se não tomo cuidado, logo as bolas de lã novinhas já iam virar brinquedo pelo chão da casa.

publicado por Sylvinha às 07:52

link do post | comentar | ver comentários (18) | favorito

Sexta-feira, 30 de Junho de 2006

Fotos da Mostra!

Em junho último aconteceu em Arraiolos, Portugal, a mostra "O Tapetes está na Rua". Pessoalmente não pude ir, tinha machucado meu tornozelo e não me senti bem o suficiente para ir e apreciar os tapetes como eu gostaria.

Estas fotos, gentileza de Manuel Ludovico, artesão dos tapetes em Arraiolos, dão uma bela idéia não só daquela vila, como dos maravilhosos tapetes que ali estiveram em exposição.

 
 
 
 
 


Gostaram?
Ano que vem tem mais!!

publicado por Sylvinha às 23:59

link do post | comentar | favorito

Terça-feira, 16 de Maio de 2006

Mostra de Tapetes

Cartaz oficial d'O tapete está na rua'06"O Tapete está na rua" ocorrerá em Arraiolos, Portugal, de 2 a 11 de junho de 2006. Não perca!!

Clique aqui para saber mais detalhes de como chegar a Arraiolos.

Clique aqui para saber mais sobre O tapete está na rua

publicado por Sylvinha às 06:51

link do post | comentar | favorito

Quinta-feira, 16 de Fevereiro de 2006

Ponto de Arraiolos


Esta página eu salvei de um portal que agora é de acesso restrito aos seus membros. Coisas de Portugal. Fico imaginando como deve ser lucrativo ter um site comercial ali, hehe... Estava perdida num entre tantos CDs de back-up. Havia meses que eu procurava, até que finalmente a reencontrei. Eis.

 
Estão abaixo representados os processos básicos para a elaboração do Tapete de Arraiolos.

Indicações úteis

  • Ao iniciar o ponto este deve ser feito com um fio partido e nunca cortado, como se verifica nas figuras
  • Ao encher os fundos a ordem do ponto deve ser alternada. Duas filas adjacentes devem ser bordadas em sentidos opostos.
  
Início - normal direito
 
  
Passagem obliqua para cima
 
  
Passagem obliqua para baixo
 
  
Passagem perpendicular para cima
 
  
Passagem perpendicular para baixo
 
  
Cantos
 
  
Canto acabado

 
 Avesso do canto

 
 Remate

 


Espero que seja bastante útil!!
IMPORTANTE: Quem não conseguir ver as imagens, clique aqui e faça o download de um arquivo do word compactado (.rar) com este artigo.


publicado por Sylvinha às 23:59

link do post | favorito

Terça-feira, 10 de Janeiro de 2006

Briga boa


Detalhe do jornal de ofertas do hipermercado Jumbo,
com validade de 19 a 31 de julho, página 6.
Clique na imagem para ampliar



Uma outra briga boa para se entrar era a contra os tapetes chineses.

Fico doente, me caem os dentes, fico azul quando vejo nos hipermercados de Portugal os tapetinhos arraiolos a preço de banana. Vendem como "ponto fino", não têm a ousadia de chamar de "arraiolos".

Mas o que eles custam prontos mal paga o que eu gasto em lã para bordar um. Uma bordadeira profissional mal e mal ganha um salário mínimo (+-360 euros) para bordar 8 horas por dia. São necessários 15 dias para que apenas 1m² seja bordado... Um metro quadrado bordado em Portugal custa em média 200 euros; um tapetinho chinês custa no hipermercado, prontinho, com franja e tudo, apenas 38 euros.

Como é que os próprios empresários portugueses compram esses tapetes chineses para vender aqui?
É como se Cuba importasse charutos feitos na Bahia para vender nas tabacarias de Havana.
Ou que a França comprasse vinho espumante do Rio Grande do Sul para vender nos bistrôs de Paris...
Ou seja, um absurdo!!!












publicado por Sylvinha às 23:59

link do post | comentar | ver comentários (7) | favorito

Quinta-feira, 5 de Janeiro de 2006

Ponto de Arraiolos


Video ou DVD que ensina o
Ponto de Arraiolos


Muita gente tem escrito perguntando detalhes do ponto de Arraiolos.

Nesse contato tenho percebido que além das professoras de Arraiolos lá no Brasil falarem erradamente "arraiôlo", esses cursinhos nos bazares e armarinhos mal e mal ensinam apenas o ponto de fundo. Esquecem do ponto de contorno? E do ponto do canto que faz a barra ficar espigada?? Talvez elas mesmas não saibam...

Minha camarazinha digital está com o cabo danificado, não é sempre que ela funciona. Se não fosse isso eu já tinha feito aqui um painel passo a passo sobre os pontos...

Procurem aprender com quem sabe de verdade. Procurem boas revistas, algum livro de pontos... Se puderem gastar um bocadinho mais encomendem o vídeo ou dvd da Serranofil. Eu aprendi estudando o vídeo. O ponto de canto foi um desafio para mim, precisei assistir 10 mil vezes, mas finalmente consegui :-)

Fica a dica aqui: quem encomendar no site da Serranofil, ganha o Anuário!!
- Não, não sou representante de vendas deles










publicado por Sylvinha às 23:59

link do post | comentar | ver comentários (7) | favorito

Segunda-feira, 19 de Dezembro de 2005

Stand by


Anuário dos Tapetes de Arraiolos

Faz tempo que não escrevo aqui, é verdade...
Não é que tenha deixado de gostar de bordar, ao contrário, continuo adorando. Mas é que ganhei um presente lindo.
Talvez de tanto fazer publicidade da promoção imperdível do vídeo da Serranofil que ensina direitinho a bordar o ponto de Arraiolos eu ganhei deles o Anuário dos Tapetes de Arraiolos.
Fizeram um livro com a imagem e medidas de mais de 700 tapetes, cujos gráficos foram publicados nas revistas portuguesas especializadas em arraiolos. Tem ali cada coisa tão linda, mas tão linda, que decidi parar de bordar o "tapete dourado" (esse que aparece no esquema à direita da prioridade dos tapetes) e que era para ser da minha tia Wilma. Enviei para minha tia o Anuário para que ela tivesse a chance de escolher ela mesma um tapete, bem de acordo com seu gosto,
para eu bordar...
Agora estou aguardando saber qual será minha próxima obra.





publicado por Sylvinha às 23:59

link do post | comentar | favorito

Quinta-feira, 10 de Novembro de 2005

"Bordo arraiôlo" - Aaaaaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Tenho freqüentado algumas comunidades sobre tapeçaria no Orkut. Fico doida quando alguém escreve que "borda arraiôlo". Meus pêlos ficam eriçados, me caem os dentes, fico azul...
Num dia desses não me contive e postei:

Gente, por favor, não é "arraiôlo".

É Arraiolos, com "S" no final, e se diz "arralos".

(com o "
Ó" bem aberto como em olhos, ovos)

Arraiolos é uma cidade em Portugal, próxima a Lisboa e mais perto ainda de Évora, no Alentejo. Tem um castelo magnífico ali além de inúmeros ateliers de bordado. Sempre há feiras de tapetes. A última foi entre 28out e 6nov, na 8ª Mostra Gastronômica.

  • Câmara Municipal de Arraiolos
  • Arraiolos (infos turísticas)
  • Adoro bordar Arraiolos!


  • Se não bastasse, no dia seguinte continuei:
     
    Porque o ponto se chama Arralos?

    (...) "As investigações apontam que a verdadeira origem dos primeiros tapetes de Arralos montam aos princípios daquele século [séc. XVI] quando, com a expulsão de Lisboa de mouros e judeus por D. Manuel I, ao seguirem viagem, a caminho do Norte de África, várias famílias se terão fixado em Arralos por aí terem encontrado bom acolhimento, abundância de rebanhos de boa lã e diversidade de plantas indispensáveis ao tingimento e fabrico de telas, dedicando-se assim à manufactura de tapeçarias empregando a técnica do ponto cruzado oblíquo que passou a denominar-se de Arralos." (...)

    Em "Um dia na vida... de uma tapeteira"
    Correio da Manhã
    2003-10-12 - 00:00:00

    Portanto, querida, nunca mais diga "arralo", combinado??
    Senão viro bicho!  

     


    publicado por Sylvinha às 23:59

    link do post | comentar | ver comentários (14) | favorito

    Terça-feira, 4 de Outubro de 2005

    Promoção IM-PER-DÍ-VEL




    Ontem recebi os folhetos da Serranofil. Tem uma promoção imperdível para quem está querendo aprender arraiolos direitinho.



    Comprando 3 revistas "Cadernos de Lavores", que traz vários gráficos por número, tanto para ponto em cruz como arraiolos, ganha "de grátis" aquele vídeo que ensina o ponto.



    Cada revista custa 3,45€. Comprando 3 vc gasta 10,35€ e ganha um vídeo (VHS) que custa sozinho 12,50€ (Como fazer Tapetes de Arraiolos).



    Diz em letra miudinha que vale a promoção até 31dez2005 ou acabar o estoque.



    Para encomendar:

            fone: 218 810 053 / 218 810 054 (Lisboa)

            fax: 218 810 055 (Lisboa)

            email:
    info@serranofil.pt

            correio: Rua dos Douradores, 135 3ºDist, 1100-204, Lisboa



    (Depois vou pedir à Serranofil minha comissão, hehe)





    Sugestão aos interessados

    Pela foto do folheto, os Cadernos de Lavores nº 8, 9 e 10 são os números que mais têm trabalhos em Arraiolos.

    No 10º tem uma coleção de 5 portas/janelas/sacadas portuguesas.

    No 8º e 9º tem paisagens alentejanas).



    publicado por Sylvinha às 23:59

    link do post | comentar | ver comentários (8) | favorito

    Quarta-feira, 21 de Setembro de 2005

    Em comemoração...



    Eu disse que queria por os tapetes no chão na entrada do Outono. Mas o Outono só entra no dia 23... e meus tapetes já estão lindos no chão.

    Eu os queria no dia 21 prontos. Dia 21 de setembro é especial, é o dia que Miguel e eu nos conhecemos na internet. E para comemorar este segundo ano de namoro, nada melhor que colocar os tapetes no chão!
    De complemento, um bacalhauzinho tímido e um bolo gostoso, claro.

    Download do esquema do tapete em word zipadoMas não é tudo. Comemora-se também o primeiro ano do Sub-Blog do Tapete. Faz um ano que coleciono fotos aqui e faço amigos que como eu gostam de bordar. E quem ganha um presentinho é você. Faça o download do gráfico deste tapete, com todos os detalhes e instruções, clicando aqui. (384kb, arquivo do Word em pasta zipada)







    publicado por Sylvinha às 23:59

    link do post | comentar | ver comentários (2) | favorito

    Sexta-feira, 9 de Setembro de 2005

    O que estou bordando??




    Digo que estou bordando, que estou bordando e não mostro??

    Aqui está.

    É um tapete que vai para o Brasil. Chamo de "tapete dourado". Medirá 0,88 x 1,58m incluindo as futuras franjas, terá 1820 gramas de lã só no bordado, com 11 cores, e que terá um total de 46.965 pontos.

    Acompanharão duas almofadas!







    publicado por Sylvinha às 23:59

    link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito

    Segunda-feira, 11 de Julho de 2005

    Síndrome de abstinência


    As telas de juta marcadas para o início de novos trabalhos.


    Escrevi isto lá na comunidade "Adoro bordar Arraiolos!" do Orkut:
     
    Síndrome de abstinência 4/7/2005 23:54
    Como bordar vicia, puxa vida...
    Acabei meus tapetes, é verão aqui em Portugal, não seria nada agradável lidar com a juta e lãs... E mesmo assim, sinto falta de bordar, sinto vontade de fazer minhas almofadas para combinar com os tapetes, ganas de começar outro trabalho... Uff...


    Enfim, comprei as jutas para fazer as almofadas!!!

    Já cortei, marquei o centro e fiz a bainha de uma delas...

    Apesar do calor, vício é vício. Não sou nenhuma heroína para me abster deste vício tão bom e produtivo :-)

    Vou começar tudo de novo!!!
    Quem é atento reparou que na foto tem uma tela bem maior que as duas almofadas............ Para que será???










    publicado por Sylvinha às 23:55

    link do post | comentar | ver comentários (6) | favorito

    Quinta-feira, 2 de Junho de 2005

    Adoro bordar Arraiolos!

    A todas as pessoas que gostam de bordar ou se interessam pelo bordado em ponto de Arraiolos, faço o convite para que venham participar da comunidade "Adoro bordar Arraiolos!" no Orkut.

    Traga sua tela e lãs, vamos tomar um chá perto da lareira e bordar enquanto conversamos :-)

    Clique no botão para entrar.












    publicado por Sylvinha às 14:59

    link do post | comentar | ver comentários (8) | favorito

    Sábado, 28 de Maio de 2005

    Tapetes: até que enfim! :-)


    Desenho de esquema de almofada, sobras de lã sobre os tapetes


    Consegui!!!!!!!!!!!!!!
    Terminei de bordar o segundo tapete antes do Verão chegar!!!!!

    Já dá uma certa tristeza vê-los enrolados aguardando serem levados para a dona da retrosaria bordar os últimos 8 pontinhos que faltam...

    Depois serão feitas as bainhas. Não vou querer franja nestes tapetes.

    E com as lãs que sobraram, vou fazer uma almofada. Claro, o desenho vai acompanhar o motivo dos tapetes :-)









    publicado por Sylvinha às 21:04

    link do post | comentar | ver comentários (6) | favorito

    Domingo, 15 de Maio de 2005

    2º. tapete: Bordando ao sol


    Euzinha bordando na varanda.

    Sol das 8h30 da manhã, sol forte de Primavera. A camisa é por causa do ventinho. Atrás, a maravilhosa figueira que perfuma muito a rua, principalmente depois da chuva...


    Quem disse que não se pode bronzear e bordar ao mesmo tempo?? Aonde está escrito que só se pode tomar sol a beira de uma piscina ou na praia??


    Bordar um tapete arraiolos numa piscina ou na praia é que seria estranho, não é mesmo???
    hahahahaha....









    publicado por Sylvinha às 18:13

    link do post | comentar | ver comentários (3) | favorito

    Quarta-feira, 11 de Maio de 2005

    2º. tapete: falta pouco


    O segundo tapete, sobre minhas pernas.


    Miguel trouxe da rua duas cadeiras plásticas que alguém desprezou e colocou-as empilhadas na nossa varanda. É aonde tenho bordado agora.

    Os dias ainda estão frescos, e falta somente metade do fundo branco para terminar o segundo tapete. Ainda tenho a sensação de quanto mais bordo mais falta bordar.

    Meu ombro direito dói do esforço repetitivo, são 40mil pontos em cada tapete, e afinal meu ombro já vem de anos e anos de clicar no mouse em má postura... Se não é o diclofenaco potássico (Voltaren) que ando tomando, acho que esse segundo tapete não iria ficar pronto não...







    publicado por Sylvinha às 14:38

    link do post | comentar | ver comentários (3) | favorito

    Quarta-feira, 6 de Abril de 2005

    Terminei o primeiro



    Enfim, terminei de bordar o primeiro tapete...

    Faltam, na verdade, apenas 4 pontinhos de canto, que preciso pedir para a dona do bazar (=retrosaria) fazer para mim que não consigo, hehe...


    Em mais 40 dias espero terminar de bordar o segundo.


    Ando pensando em vendê-los.













    publicado por Sylvinha às 12:36

    link do post | comentar | ver comentários (9) | favorito

    Sábado, 19 de Março de 2005

    Falta tanto ainda...


    Os dois tapetes, lado a lado.


    Estamos na Primavera e com isso só tenho mais 3 meses para terminar de bordar meus tapetes...

    Será que vou conseguir???

    Os dias vão estar cada vez mais quentes...

    Estou bordando em todas as oportunidades que tenho. Até quando vou visitar minha enteada ou se perco o sono durante a noite... Quanto mais bordo mais parece faltar bordar...

    Quero por os tapetes no chão, prontos e perfeitos, na entrada do Outono.











    publicado por Sylvinha às 06:53

    link do post | comentar | ver comentários (3) | favorito

    Sexta-feira, 11 de Fevereiro de 2005

    Muuuuita responsabilidade....



    Muuuuita responsabilidade....

    Euzinha, uma brasileira, ensinando uma portuguesinha de 6 anos, neta de alentejanos, a bordar Arraiolos.

    Dá até um certo orgulho isso. É como se eu estivesse sendo a responsável pela manutenção de um forte elemento cultural português. Ainda que os meus antepassados fossem trasmontanos...

    Depois de muita insistência da Sara em querer aprender, ela finalmente pega na agulha e sente a maciez da lã passando pela juta...

    Foto feita pelo Miguel :-)











    publicado por Sylvinha às 20:08

    link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito

    Segunda-feira, 7 de Fevereiro de 2005

    Por causa do Miguel



    Ainda não bordei o fundo nas bordas do segundo tapete. Bordar com lã escura requer boa iluminação no ambiente. E como o Miguel andava se queixando que eu o deixo muito abandonado para bordar lá no "quarto do Fernando", digo, no "cantinho da Sara", digo, no "meu atelier", afinal lá tem um bom candeeiro com lâmpada forte, optei por logo comprar a lã branca.


    Assim posso bordar no nosso quarto enquanto ele fica aqui no computador. Até porque é feriado carnaval e é gostoso a gente ficar juntos. Apesar deste quarto ser muito frio, a gente fecha a janela e a porta, e ligamos nosso aquecedor a óleo. Fica uma delícia.


    Fica ainda melhor bordar ouvindo música. Fizemos uma loucura em dezembro. Compramos um aparelho de DVD que vem com 5 colunas (= caixinhas acústicas) para o tal do "surround".






    publicado por Sylvinha às 15:26

    link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito

    Quarta-feira, 19 de Janeiro de 2005

    Tapete: começo das bordas



    Na terça-feira, dia 18, comprei a lã azul-marinho para começar as bordas dos tapetes. Nessa foto já se vê como fica liiiindo! :-)

    Descobri o mistério dos tapetes em ponto arraiolos custarem tão pouco naquela loja do shopping de Faro. Não só lá. Já tinha visto aqueles tapetes também nos hipermercados Jumbo, Continente, no Makro... São tapetes arraiolos feitos por mãos chinesas. É mole?

    Quem entende de Arraiolos diz que os tapetes são mal bordados. Fico imaginando em que condições as chinesas bordam, sob que tipo de pressão... Era de se investigar... A mão de obra é tão barata que o tapete é bordado lá e chega aqui em Portugal a preço de custo.

    Um tapete chinês pronto, com franja e tudo, custa o que eu gastaria aqui em Quarteira apenas com a tela e lãs.

    Assim como a cachaça só pode sair do Brasil com esse nome, ou o champagne da França, tapete "Arraiolos" tinha que ser apenas português. Patrimônio alentejano da humanidade.














    publicado por Sylvinha às 13:40

    link do post | comentar | favorito

    Quarta-feira, 29 de Dezembro de 2004

    Tapete: matização completa



    Já está.

    Eis aqui o primeiro tapete em ponto de arraiolos todo "matizado".

    Agora entrará na fase de fundo. Nas bordas e medalhão central o fundo será azul-marinho, e no restante, branco.

    Não sei ainda se já começo a bordar o fundo ou se páro para matizar o segundo tapete.

    O que eu gostaria mesmo era de estrear os tapetes juntos no Outono do ano que vem...
    Será que ficam prontos até lá??

    Tenho que correr agora, aproveitar bem o frio do Inverno, porque bordar com lã no Verão é demais :-)))













    publicado por Sylvinha às 09:33

    link do post | comentar | favorito

    Domingo, 5 de Dezembro de 2004

    Tapetes: o par



    Pela primeira vez, aqui estão juntos os dois tapetes.
    O da direita é o primeiro. Está na fase de "matização". Agora preciso comprar novas cores de lã para continuá-lo.
    Quanto ao segundo, o da esquerda, terminei ontem de fazer os "contornos".
    Meu entusiasmo acabou contagiando a vizinha de baixo que comprou lãs e tela para fazer uma almofada!
    Vejam que situação: euzinha, uma brasileira, ensinando a uma portuguesa como bordar o ponto de Arraiolos. Muita responsabilidade :-)





    publicado por Sylvinha às 10:05

    link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito

    Quarta-feira, 3 de Novembro de 2004

    Tapete: "tem já uma certa beleza"



    Parece horroroso, não é mesmo?? Cores e formas que não combinam entre si... Falta ainda dois tipos de flores, mas ainda não comprei aquelas cores de lã. Ainda vai ficar mais feio ainda até ficar pronto, hehehe...

    Enfim, o primeiro tapete está quase todo "contornado". A próxima fase será "matizar", ou "colorir" os desenhos das ramas e flores. Por último será bordado o fundo da barra e do "campo" do tapete.

    Ontem comprei a tela para começar a bordar o outro tapete. De manhã matizo este e de tarde faço o contorno do segundo. Assim eles vão ficar prontos mais ou menos juntos.

    Ainda hoje começo a marcar o centro, fazer a bainha... Quero fazer isso sem o Miguel em casa, porque a juta solta muito pó que prejudica a sinusite dele.

    Miguel não tem nome de anjo à toa. Ele participa do que faço. Ao fim de cada dia ele pára para admirar como o tapete está ficando e para me ajudar a "lamber a cria". Miguel diz que mesmo sem estar pronto, "tem já uma certa beleza". São essas pequenas coisas que fazem nosso dia mais gostoso...
    Quando os tapetes ficarem prontos, eles vão estar impregnadinhos dessa felicidade :-)











    publicado por Sylvinha às 11:07

    link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito

    Quarta-feira, 27 de Outubro de 2004

    Tapete: trabalho sem valor...



    Em Faro, no shopping (=centro comercial), numa liquidação, estão vendendo um par de tapetes Arraiolos de 0,60 x 1,20 a 70 euros. Vendendo??? Estão dando. De graça. Esse preço mal cobre o custo!!

    Cada tapete meu mede 0,75 x 1,30 e vou comprar pouquinho mais de 3kg de lã. Cada quilo custa 17 euros. Só de lã vou gastar 52 euros. Mais 24€ das talagarças, mais 1,50 da revista com o gráfico do desenho do tapete... Total de 78 euros, na pontinha do lápis.

    Saía mais barato comprar prontos os tapetes... Mas eles ainda são feitos por mãos humanas, e o Arraiolos é um ponto complexo, demorado de fazer. Demorei 3 dias para bordar só os contornos do medalhão central do tapete. Tenho bordado umas 4 horas por dia desde o começo do mês e ainda falta bastante coisa para ser feita...


    Em "Arraiolos", Isabel Joyce escreveu: "Trata-se, também, de uma tarefa artesanal que exige paciência, pois mesmo uma bordadeira com muita prática leva cerca de 15 dias, a trabalhar oito horas, para bordar apenas um metro quadrado. Por isso, não é de estranhar que os autênticos tapetes de Arraiolos, feitos à mão, sejam bastante caros."

    Tá. Menos em Faro. :-(












    publicado por Sylvinha às 07:35

    link do post | comentar | ver comentários (4) | favorito

    Sexta-feira, 22 de Outubro de 2004

    Bordar: meu vício!!!



    A barra já está toda "contornada". As "alfaces" eram o último elemento. Agora só falta "matizar" e bordar o fundo na barra.

    O pior é que andei errando muito. Tive que refazer algumas flores vermelhas e azuis. O outro tapete vou começar pelas "alfaces". Bordar está se tornando um vício para mim. É incrível!!!

    Este tapete mede 0,75 por 1,30m, sem franjas. Serão bordados 39.411 pontos. É mole?? Por isso custam tão caro, hehe...










    publicado por Sylvinha às 08:57

    link do post | comentar | favorito

    Sábado, 16 de Outubro de 2004

    Filosofia bordada



    Mais um elemento do tapete: as flores vermelhas.

    O Ponto de Arraiolos requer inteligência para ser bordado. Tem um jeito certo de se iniciar uma série de pontos para que o desenho fique com um tchica-tchica-bum legal. Não é um ponto repetitivo como ponto em cruz ou meio-ponto.

    O gráfico impresso do tapete é como uma partitura de música que precisa ser interpretada com agulha e lã...







    publicado por Sylvinha às 17:43

    link do post | comentar | favorito

    Segunda-feira, 11 de Outubro de 2004

    Tapete atualizado



    Meu tapete não está ficando lindo?? :-)
    Ainda não dá para vcs terem idéia do desenho que vai ser, eu sei...
    O triste é que o Miguel é alérgico ao pozinho que a juta solta. Optei por ir bordar lá no "cantinho da Sara"...





    publicado por Sylvinha às 12:00

    link do post | comentar | favorito

    Sábado, 9 de Outubro de 2004

    Sobre o tapete...



    Eis tudo por enquanto: a tela marcada com linha branca, a borda da barra bordada em lã azul.
    Como ainda não sei bordar os tais "pontos de canto", meu tapete está assim ainda.
    O carteiro trouxe "meu curso de arraiolos". Estava ansiosíssima!!  Mandaram junto mil catálogos de todo tipo de artesanato, na maioria para ponto em cruz, coisas maravilhosas que me fizeram logo pensar na Priscila (minha prima) e na minha mãe... Mas mãe, hehe, não vi nada de crochê que vc gostasse...
    Passei toda a tarde vendo tudo calmamente, aprendendo o ponto com o vídeo, e já tenho até um bordado escolhido para fazer no inverno do ano que vem!




    publicado por Sylvinha às 09:00

    link do post | comentar | favorito

    Terça-feira, 5 de Outubro de 2004

    Começando os tapetes...







    Sábado finalmente compramos uma tela (=talagarça) e parte das lãs para o par de tapetes de beira de cama que quero bordar em ponto Arraiolos.



    Só que eu não sei bordar esse ponto, hahaha... Sei só bordar em linha reta: da esquerda para a direita e da direita para a esquerda. O ponto tem um monte de pulos do gato como os pontos de quina, por exemplo.



    No sábado mesmo já fiz as bainhas, marquei o centro e fui fazendo o quadriculado (em linha branca) na tela para não me perder quando estiver bordando o modelo. Agora já comecei a bordar as partes mais externas que são em linha reta. Estou aguardando ansiosamente uma encomenda que fizemos online de um manual e uma fita de vídeo que explicam direitinho o bordado.



    É tão gostoso... Vai ser ainda mais quando o tempo estiver mais friozinho. Apesar de ser Outono, os dias andam bem quentes ainda.
     






    publicado por Sylvinha às 08:49

    link do post | comentar | favorito

    Domingo, 26 de Setembro de 2004

    Marina... Tapetes...






    Miguel e eu saímos ontem depois do almoço para ir a uma loja na Marina de Vilamoura que nos disseram vender lãs e talagarças para bordados Arraiolos. Desilusão: era apenas uma loja de decoração... O que valeu mesmo foi o passeio até a Marina. Cada barco maravilhoso, alguns específicos para a pesca do marlin... Miguel disse que não gostaria de ter um daqueles, gostaria na verdade era de ter o dinheiro que os proprietários pagam por um ano de "estacionamento" ali na Marina, hehe...


    Me deu saudades dos passeios de barcos que minha tia Wilma me proporcionou na infância na Maiorca, Maraú... Mais recentemente, há dez ou doze anos atrás, na Maria Bonita... Saudades do Brasil, de Ubatuba, São Vicente... O Atlântico cheira igualzinho, seja em São Vicente, seja aqui em Quarteira...


    Voltando ao assunto, decidi que quero bordar um par de tapetinhos de beira de cama. Não sei ainda se quero um motivo floral tradicional ou um abstrato moderno... Aceito sugestões. Veja algumas fotos meio antigas do nosso quarto.
     






    publicado por Sylvinha às 09:20

    link do post | comentar | favorito

    Quinta-feira, 23 de Setembro de 2004

    Benvindo, Outono

    id=NSOPlay
    codeBase=http://activex.microsoft.com/activex/controls/mplayer/en/nsmp2inf.cab#Version=5,1,52,701
    classid=CLSID:22d6f312-b0f6-11d0-94ab-0080c74c7e95 width=220 height=25
    type=application/x-oleobject
    standby="Loading Microsoft Windows Media Player components...">




    Chegou o outono finalmente...
    Quando olhei pela janela, vi um dia totalmente nublado e úmido.
    Caramba, São Pedro leva a sério isso da metereologia aqui no Hemisfério. Norte, viu?
    Ontem estava um dia perfeito de verão, azul e sem nuvens, um sol maravilhoso de brilhante. E hoje amanheceu assim, hehe. Impressionante! No dia marcado para mudar a Estação, o tempo muda mesmo!

    Fiquei assustada porque acordei com uma dor de cabeça horrível. A cabeça latejava fortíssimo em qualquer movimento que eu fizesse. Passei o dia com essa enxaqueca, sem fazer nada em casa... Já estava me vendo com aquelas anginas na garganta e surda como uma porta como em abril/maio, logo que cheguei aqui... Miguel aflito já queria me levar para um médico. Até que lembrei dos Cheracap que a Mamãe me mandou. Santo remédio. Depois de uma hora, começou a diminuir e a aliviar cada vez mais...

    Benvindos sejam estes dias cada vez mais curtos, cada vez mais friozinhos...
    Assim que der vou comprar umas lãs para bordar um tapete aqui para o apartamento... Minhas mãos estão ansiosas por começar!!!















    publicado por Sylvinha às 17:02

    link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito

    Domingo, 19 de Setembro de 2004

    Cansada...

    bgColor=#ffefef width="90%" background="http://sylvinhaemportugal.no.sapo.pt/img/outono.jpg">
    Quanto a mim, hehe, estou cansada, pessoal...

    Venho de dois verões seguidos (o brasileiro e o português). Estes dias longos e muito luminosos cansam, por incrível que pareça. Estou ansiosa pela chegada do Outono e do friozinho...

    Julho e agosto foram muito difíceis para nós com a vesícula do Miguel... Todos os dias dirigindo 45km... Toda a tensão por não sabermos se ele teria ou não novas cólicas... As hospitalizações, o "Dr Bush" que não queria operar e depois o sofrimento do pós operatório...
    Nossa sorte foi que tivemos muita ajuda, muita mesmo, até de onde nem imaginávamos que viriam. Graças a Deus e que Ele abençoe a todos e cada um abundantemente.

    Setembro, com a Sara aqui, está sendo um tremendo desafio, quase que além da minha capacidade... Se não fosse a ajuda externa e a paciência da Sara comigo, não sei não... Sorte que agora as aulas começam, e as coisas tendem a se aliviar.

    Nosso apartamento está uma bagunça completa... Roupas desorganizadas fora das gavetas... Marcas de mãozinhas nos vidros... Papéis importantes não classificados por toda parte... Sujeirinhas pelos cantos... Um caos, uma vergonha, hehe... Carminhaaaaaaa!!! LUZIAAAAAA!!!!!!!!!

    Em Outubro quero nossa vidinha calma como foi em Abril ou Maio.
    Quero voltar para a cama depois que o Miguel sair para trabalhar para dormir mais um bocadinho, quero re-organizar as gavetas, aprender a bordar Arraiolos e até, se der tempo, "arrumar" tecnicamente o site do Miguel...
    hspace=2 src="http://sylvinhaemportugal.no.sapo.pt/img/outonobx.gif" align=right border=0 vspace="2" width="169" height="81">
    Enfim, muuuuuuuuuita paz, sossego e tranquilidade, hehe...













    publicado por Sylvinha às 11:11

    link do post | comentar | ver comentários (3) | favorito